Keine exakte Übersetzung gefunden für دول نامية غير ساحلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دول نامية غير ساحلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Support must also be given to the ministerial meeting of landlocked developing States, scheduled for 2003.
    وأضاف أنه يتعين أيضا دعم الاجتماع الوزاري للدول النامية غير الساحلية، المقرر عقده في سنة 2003.
  • The Almaty Programme of Action represents a significant landmark in the recognition of the special needs and problems of LLDCs.
    إن برنامج عمل ألماتي يشكل معلماً بارزا في الاعتراف بالاحتياجات والمشاكل الخاصة للدول النامية غير الساحلية.
  • (g) High transportation costs in landlocked or small island developing states;
    (ز) ارتفاع تكاليف النقل في الدول النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة؛
  • The Participants emphasized the special needs of least developed countries, land-locked and small island developing states.
    وأكد المشاركون على الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا، والدول النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • and Transit Developing Countries
    هاء - الاجتماع الوزاري الدولي للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور
  • Support for the establishment of an international think tank of landlocked developing countries
    دعم إنشاء مجمع بحث وفكر دولي للبلدان النامية غير الساحلية
  • Other vulnerable groups, such as landlocked developing States, should also receive special attention from the international community.
    كما أن المجموعات الضعيفة الأخرى، مثل الدول النامية غير الساحلية ينبغي أيضاً أن تلقى اهتماما خاصا من المجتمع الدولي.
  • At its 36th meeting, on 16 July, the High Representative and Under-Secretary-General for Least Developed Countries, Land-locked Developing Countries and Small Island Developing States made an introductory statement.
    وفي الجلسة 36 المعقودة في 16 تموز/يوليه، أدلى الممثل السامي ووكيل الأمين العام لأقل البلدان نموا والدول النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية ببيان استهلالي.
  • Fourthly, our focus on development must take into account the special needs of the most vulnerable groups of countries, namely, those of small island developing States, least developed countries and landlocked developing States.
    رابعا، يجب أن يأخذ تركيزنا على التنمية بعين الاعتبار الاحتياجات الخاصة لمجموعات البلدان الأضعف، وأعني بها الدول الجزرية الصغيرة النامية وأقل البلدان نموا والدول النامية غير الساحلية.
  • • Special needs (developing countries, including least developed countries, small island developing States, landlocked developing States, as well as countries with economies in transition)
    • الاحتياجات الخاصة (البلدان النامية، بما فيها أقل البلدان نموا، والدول الجزرية الصغيرة النامية، والدول النامية غير الساحلية، وكذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية)